6F Übersetzung von Fragesätzen - Versionsgeschichte

Gramma am 18. November 2012 um 18:03 Uhr

2012-11-18T18:03:38Z

← Nächstältere Version		Version vom 18. November 2012, 20:03 Uhr
Zeile 13:		Zeile 13:
	{		{
	\| type="{}" }		\| type="{}" }
	Wo ist Théo? { Il est où, Théo? }		Wo ist Théo? { Il est où, Théo?\|Où est Théo? }

	{		{
	\| type="{}" }		\| type="{}" }
	Der Hund ist hinter dem Mülleimer. { Le chien est ~~derrièrre~~ la poubelle. }		Der Hund ist hinter dem Mülleimer. { Le chien est derrière la poubelle. }

	{		{
	\| type="{}" }		\| type="{}" }
	Das Viertel ist schmutzig. { Le quartier est sale }		Das Viertel ist schmutzig. { Le quartier est sale. }

	{		{
	\| type="{}" }		\| type="{}" }
	Findest du? { Tu ~~trouives~~ ? }		Findest du? { Tu trouves ? }
	</quiz>		</quiz>

Gramma am 18. November 2012 um 17:59 Uhr

2012-11-18T17:59:52Z

← Nächstältere Version		Version vom 18. November 2012, 19:59 Uhr
Zeile 10:		Zeile 10:

	Er hebt eine Flasche auf. { Il ramasse une bouteille. }		Er hebt eine Flasche auf. { Il ramasse une bouteille. }

	{		{
	\| type="{}" }		\| type="{}" }
	Wo ist Théo? { Il est où, Théo? }		Wo ist Théo? { Il est où, Théo? }

	{		{
	\| type="{}" }		\| type="{}" }
	Der Hund ist hinter dem Mülleimer. { Le chien est derrièrre la poubelle. }		Der Hund ist hinter dem Mülleimer. { Le chien est derrièrre la poubelle. }

	{		{
	\| type="{}" }		\| type="{}" }
	Das Viertel ist schmutzig. { Le quartier est sale }		Das Viertel ist schmutzig. { Le quartier est sale }

	{		{
	\| type="{}" }		\| type="{}" }
	Findest du? { Tu trouives ? }		Findest du? { Tu trouives ? }
	</quiz>		</quiz>

Gramma am 18. November 2012 um 17:59 Uhr

2012-11-18T17:59:32Z

← Nächstältere Version		Version vom 18. November 2012, 19:59 Uhr
Zeile 5:		Zeile 5:
	\| type="{}" }		\| type="{}" }
	Was macht der Junge ? { Que fait le garçon? }		Was macht der Junge ? { Que fait le garçon? }

	{		{
	\| type="{}" }		\| type="{}" }

Gramma: Die Seite wurde neu angelegt: „En français - Übersetze: { | type="{}" } Was macht der Junge ? { Que fait le garçon? } { | type="{}" } Er hebt eine Flasche auf. {…“

2012-11-18T17:56:46Z

Die Seite wurde neu angelegt: „En français - Übersetze: <quiz display="simple"> { | type="{}" } Was macht der Junge ? { Que fait le garçon? } { | type="{}" } Er hebt eine Flasche auf. {…“

Neue Seite

En français - Übersetze:

<quiz display="simple">
{
| type="{}" }
Was macht der Junge ? { Que fait le garçon? }
{
| type="{}" }

Er hebt eine Flasche auf. { Il ramasse une bouteille. }
{
| type="{}" }
Wo ist Théo? { Il est où, Théo? }
{
| type="{}" }
Der Hund ist hinter dem Mülleimer. { Le chien est derrièrre la poubelle. }
{
| type="{}" }
Das Viertel ist schmutzig. { Le quartier est sale }
{
| type="{}" }
Findest du? { Tu trouives ? }
</quiz>